Hot Topics 娛樂追蹤

11 月 2 日凌晨 2 點 Day Light Saving 夏令時間結束 將轉回標準時間  

2025-10-31 (星期五)

今年的夏令時間會在 2025 年 11 月 2 日 (星期日) 結束！當天凌晨 2 點，記得把時鐘往後調整一小時，變成凌晨 1 點，這意味著我們將獲得額外一小時的睡眠！

End of Daylight Saving Time – Sunday, November 2, 2025.

Please be reminded that Daylight Saving Time will end on Sunday, November 2, 2025. At 2 am, clocks should be set back one hour to 1am, marking the return to Standard Time.

This adjustment provides an additional hour of rest that night. Kindly ensure all clocks and time keeping devices are updated accordingly.

夏令時間結束的影響：

• 晚上天黑會提早到來，天氣也會變得更涼。
• 早晨會比較亮，有助於早起和日常活動。
• 請注意調整您的時鐘, 手機、電腦通常會自動調整，但家裡的鐘錶、鬧鐘記得自己動手調一調，以免錯過重要約會和行程。
• 車輛駕駛者需特別注意傍晚較早的天黑，注意行人安全。

這也是提醒大家準備迎接秋冬季節，適時添衣保暖，保持健康。希望大家都能順利調整，迎接更舒服的秋冬季節。

祝你們有個美好又溫暖的秋天！